منتديات الصمود الحر الشريف
زيارتكم تسرنا * ومشاركتكم لنا بالتسجيل والمساهمة في منتدياتنا تسعدنا * حللتم أهلا ونزلتم سهلا في منتدياتكم الصامدة الحرة الشريفة

منتديات الصمود الحر الشريف

هذه المنتديات تجمع الشرفاء والشريفات الذين يناضلون من أجل القضايا العادلة في فلسطين والعالمين العربي والإسلامي والعالم بأسره بالوسائل التعبيرية الشريفة والشرعية - لا تتحمل إدارة المنتديات مسؤولية ما ينشر فيها مما لا يعبر عن رأيها بالضرورة
 
الرئيسيةجديد اليوم*س .و .جبحـثالتسجيلدخول

وضع الأمريكان دستور العراق ........................... وضع الروس الآن دستور سوريا ..................... ربما هذا يعني أن سوريا من نصيب روسيا في مشروع الشرق الأوسط الجديد .............. لقد بدأ العد العكسي لزوال الدول العربية نهائيا من خريطة العالم

شاطر | 
 

 حارس أطلق النار فقتل يهوديا هتف “الله أكبر” في حائط المبكى

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
jalili
عضو ذهبي
عضو ذهبي
avatar

عدد المساهمات : 346
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

مُساهمةموضوع: حارس أطلق النار فقتل يهوديا هتف “الله أكبر” في حائط المبكى   الأحد يونيو 23, 2013 5:56 pm


حارس أطلق النار فقتل يهوديا هتف “الله أكبر” في حائط المبكى
ترجمة حسيب شحادة
جامعة هلسنكي





تحت هذا العنوان كتب يئير ألطمان، هيئة تحرير ولا (Walla)، أخبار، يوم الجمعة،21 حزيران 2013 ما يلي. 
تشك الشرطة أن حارسا لاحظ أن رجلا مكث في المرحاض العام وظن أنه حاول أن يستلّ سلاحا. قال شهود عيان إن الحارس أطلق النار عليه، عشر طلقات على الأقل. طاقم نجمة داؤود الحمراء أعلن عن موته.
 حادث إطلاق نار اسثتنائي في باحة حائط المبكى في القدس: أطلق حارس مدني صباح اليوم، يوم الجمعة، النار على مواطن إسرائيلي يهودي هتف حسب ادعائه “الله أكبر” وحاول إخراج شيء ما من جيبه عندما كان في المرحاض في منطقة حائط المبكى في القدس القديمة. تقول الشرطة إن الحارس ادّعى بأنه ظنّ أن الرجل ابن الـ 46 عاما، حاول أن يمتشق سلاحا. حاول أفراد الطاقم الطبي لنجمة داؤود الحمراء إحياء الجريح الذي أصيب بجروح قاتلة ولكن بدون جدوى فاضطروا في النهاية إلى إعلان وفاته.
قصّ زئيف حيفتش من الطاقم الطبي لنجمة داؤود الحمراء الذي عالج المصاب على “ولا” أخبار: “عانى الرجل من عدة جروح نتيجة إطلاق النار، كان بدون نبض للقلب وبلا تنفس”. قال أحد شهود العيان: “كنتُ في ساحة حائط المبكى، وصلت للصلاة كعادتي كل صباح. فجأة سمعت طلقات نارية انطلقت من جهة المراحيض، قرابة العشر طلقات. “بعد إطلاق النار استلقى كل المصلين على الأرض وهبّ رجال الشرطة والحراس مهرولين في كل اتجاه. رأيت الرجل المصاب منطرحاً على الأرض دون حراك”. ورد التقرير الأولي للحادث من وكالة “تسپيت” (استطلاع).
حاخام حائط المبكى، شموئيل ربينوفيتش، أعرب عن أسفه وألمه إزاء الحادث. “الحاخام واثق بأن الشرطة ستحقق في الحادث وأضاف أن هذا الحادث مأساة قاسية بغض النظر عن ظروفها وحيثياتها.
دافيد دهان، رئيس الجمعيات الاجتماعية في الكنيست، كان شاهد عيان وروى: “إني أصلي هنا كل صباح وأعرف القتيل، إنه شخص غريب الأطوار، يتطوع في “بيت تمحوي” بإدارة “حباد” (= مطعم يقدم الطعام للفقراء مجانا أو بمبلغ زهيد؛ معنى هذه اللفظة “تِمْحوي” التلمودية هو قصعة ذات أجزاء منفردة لحفظ ألوان مختلفة من الطعام فيها، السفرطاس. حب“د اختصار لثلاث كلمات عبرية معناها: حكمة، فهم، معرفة؛ اسم لفرقة دينية متصوفة يهودية ونشيطة تضم عشرات الآلاف في شتى أرجاء العالم، نشأت في أوروبا برئاسة الرابي ملوفافيتش وهم أتباع مؤسس الحسيدوت باعل شم طوف = ذو الاسم الحسن). جلس في الساحة يقرأ صحيفة ثم توجه إلى المرحاض وبدأ يكيل التهم ضد مؤسسات الدولة، إنه معروف بأنه يكلّم نفسه وهو ضد المؤسسات ربما لأنه لا يملك بيتا يأويه. فجأة سمعت بين سبع إلى عشر طلقات نارية من جهة المراحيض.
عبّر حاخام حائط المبكى، شموئيل ربينوفيتش، عن أسفه وألمه إزاء الحادثة مضيفا إنه واثق من أن الشرطة ستحقق في الحادثة بلا علاقة بالظروف، حادث من هذا القبيل هو بمثابة مأساة قاسية”. 
عبارة “الله أكبر” لها دلالاتها ونتائجها المتنوعة بين أبناء آدم من جهة وبينهم وبين الكلاب المدرية من جهة أخرى في الديار المقدسة.

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
عبير البرازي
مديرة
مديرة
avatar

عدد المساهمات : 7174
تاريخ التسجيل : 02/03/2010
الموقع : http://elsoumoudelcharif.mescops.com

مُساهمةموضوع: رد: حارس أطلق النار فقتل يهوديا هتف “الله أكبر” في حائط المبكى   الجمعة يونيو 28, 2013 7:57 am








حادثة مؤثرة فعلا, ولكن الحارث اعتقد عذره وهو الخوف والقلق الذي يخشى أن يكون ارهابيا فلم يسعفه تفكيره السيطرة على النفس والتعامل بعقل



ولفظه الله وأكبر وهو عودة كل انسان لدين الفطرة بالتوحيد لله عزّ وجل..


تأسفت لموت الرجل المسكين ,الطيب الذي يعمل لمساعدة الغير..وسبحان الله مات بمساحة حائط المبكى


ليبكوا أهله وذويه ويبقى اسمه ودمائه معلقة على حائط المبكى..


جزيل الشكر بروفيسور حسيب شحادة لقد منحتني معنى عدة مفردات جميلة جدا


تحياتي وتقديري

















الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://elsoumoudelcharif.mescops.com
jalili
عضو ذهبي
عضو ذهبي
avatar

عدد المساهمات : 346
تاريخ التسجيل : 14/07/2010

مُساهمةموضوع: حارس أطلق النار فقتل يهوديا هتف “الله أكبر” في باحة حائط المبكى   الجمعة يونيو 28, 2013 7:01 pm

ظن الحارس أن الذي هتف "الله أكبر" هو عربي ولذلك أطلق النار عليه، إذ من غير المنطقي أن يتفوه بهذه العبارة في أيامنا هذه غير العربي المسلم في الغالب الأعم. قتل بسبب القومية أو الدين جريمة لا تغتفر.
ح. شحادة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
حارس أطلق النار فقتل يهوديا هتف “الله أكبر” في حائط المبكى
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات الصمود الحر الشريف :: Votre 1ère catégorie :: منتدى jalili الأستاذ الدكتور العالم البروفيسور حسيب شحادة-
انتقل الى: